Páginas

domingo, 17 de dezembro de 2017

UMA REFLEXIVA CANÇÃO DE NATAL COM A CANTORA E COMPOSITORA BECKY KELLEY




T
odos os anos canções tradicionais de Natal são lembradas e tocadas em todos os lugares onde haja cristãos no mundo. Regravadas, rearranjadas, interpretadas por vozes excepcionais, instrumentistas e orquestras admiráveis, corais, etc. A lista é grande e como é bom ouvi-las e vê-las sendo cantada e executada a cada vez.


Uma das mais belas, com letra mais fiel ao nascimento e obra do Salvador foi composta por encomenda justamente por um oeta local e ateu. A letra escrita por ele é biblicamente perfeita! Agora, justamente nesse não uma canção faz enorme sucesso entre crentes nos EUA, alcançando e permanecendo  como uma canção tocante e nas principais rádios e nos acessos na web: seu título em português "Onde é a fila para ver Jesus" ( Where is the line to see Jesus ).

Por Helvécio S. Pereira


Where's The Line To See Jesus
Christmas time was approaching
the snow is starting to fall
Shoppers choosing their presents
people filling the mall
Children waiting forsanta
with excitement and glee
A little boy tugged my sweater,
looked up and asked me

Where's the line to see Jesus?
Is He here at the store?
If Christmas time is His birthday
why don't we see Him more?

As I stood in amazement at this message profound
I looked down to thank him
he was no where around
The little boy at the mall might as well have had wings
As the tears filled my eyes
I thought I heard him say


Where's the line to see Jesus?
Is He here at the store?
If Christmas time is His birthday
why don't we see Him more?
Where's the line to see Jesus?
He was born for me
Santa Claus brought me presents
but Christ gave His life for me

In the blink of an eye,
at the sound of His trump
We'll all stand in line at His throne
Every knee shall bow down,
every tongue will confess
That Jesus Christ is Lord
Where's the line?
Where's the line?
Where's the line for the Lord?
Onde está a fila para ver Jesus
Tempo de Natal se aproximava
a neve estava começando a cair.
compradores escolhiam seus presentes,
Pessoas nas filas do shopping
Crianças a espera do papai noel
com emoção e alegria,
Um menino puxou a minha blusa,
olhou para cima e perguntou-me

Onde está a fila para ver Jesus?
Ele está aqui na loja?
Se no Natal celebramos seu nascimento
por que não o vemos mais?

Enquanto eu estava perplexa
nesta mensagem profunda
Eu olhei para agradecer-lhe
ele não estava mais O menino no shopping
poderia muito bem ter asas
Como as lágrimas encheram meus olhos,
Pensei ouvi-lo cantar

Onde está a fila para ver Jesus?
Ele está aqui na loja?
Se no Natal celebramos seu nascimento
por que não o vemos mais?
Onde está a fila para ver Jesus?
Ele nasceu para mim
Papai Noel me trouxe presentes
mas Cristo deu a sua vida por mim

num piscar de olhos, ao som da sua trombeta
Todos vamos ficar na fila, no seu trono
Todo joelho se dobrará,
Toda língua confessará,
Que Jesus Cristo é o Senhor,
Onde está a fila?
Onde está a fila?
Onde está a fila para ver o Senhor?




Nenhum comentário:

Postar um comentário