Steffany Frizzell uma das singulares vocalistas do Jesus Culture
Versões de canções, tanto no meio musical secular como no meio evangélico, são difíceis de serem feitas de modo satisfatório, seja por problemas de tradução fiel à intenção do autor original, seja pelo arranjo musical e instrumental e principalmente pela interpretação ( voz musicalmente diferente do interprete original, expressão, timbre, classificação, etc. ) Raras são tanto no meio secular ou cristão-evangélico as versões que se equiparam às canções originais constituindo louváveis exceções. Essa é sem dúvida uma dessas boas exceções seguida de mais uma canção apresentada abaixo, ainda nessa postagem.
Abaixo o vídeo oficial com a maravilhosa interpretação da bela e excelente vocalista do Jesus Culture, a ruivinha Steffany Frizzel:
CLOSER / BETHEL MUSIC / BETHEL CHURCH / STEFFANY FRIZZEL
Tom: E
Capotraste na 2ª casa
Intro: G A Bm A (2x)
Bm A
Your love has ravished my heart
D/F G
And taken me over, taken me over
Bm A
And all I want is to be
D/F G
With You forever, with You forever
Refrão:
D A/C
Pull me a little closer
Bm
Take me a little deeper
G
I want to know Your heart
D
I want to know Your heart
A/C
'Cause Your love is so much sweeter
Bm
Than anything I’ve tasted
G
I want to know Your heart
D (Na metade do compasso, passar para a Re-Intro)
I want to know Your heart
Re-Intro: G A Bm A
Bm A
Your love has ravished my heart
D/F G
And taken me over, taken me over
Bm A
And all I want is to be
D/F G
With You forever, with You forever
Refrão (2x):
D A/C
Pull me a little closer
Bm
Take me a little deeper
G
I want to know Your heart
D
I want to know Your heart
A/C
'Cause Your love is so much sweeter
Bm
Than anything I’ve tasted
G
I want to know Your heart
Em D/F G (2x)
I want to know Your heart
G D A Bm (2x)
Ponte (6x):
G D A Bm
Whoa, whoa, how great Your love is for me
G D A Bm
Whoa, whoa, how great is Your love
G D A Bm (4x)
Refrão:
D A/C
Pull me a little closer
Bm
Take me a little deeper
G
I want to know Your heart
D
I want to know Your heart
A/C
'Cause Your love is so much stronger
Bm
Than anything I’ve tasted
G
I want to know Your heart
D
I want to know Your heart
(D A/C Bm G)
Que tal mais um vídeo e uma canção: quem se habilita a fazer uma versão fiel a mais essa canção de louvor da Bethel Curch?
BLESS THE LORD ( BENDITO SEJA O SENHOR ou BENDIZE Ó MINHA ALMA AO SENHOR
BLESS THE LORD ( 10,000 REASONS ) KIM WALKER / JESUS CULTURE / BETHEL MUSIC
Tom: G
Refrão:
C G
Bless the Lord, O my soul,
D/F Em
O my soul,
C G D
Worship His holy name.
C Em
Sing like never before,
C D Em
0 my soul.
C D C/G G C/G G
I'll worship Your holy name.
C G D Em
The sun comes up, it's a new day dawning;
C G D Em
It's time to sing Your song again.
C G D Em
Whatever may pass, and whatever lies before me,
C G D G
Let me be singing when the evening comes.
C G D Em
You're rich in love, and You're slow to anger.
C G D Em
Your name is great, and Your heart is kind.
C G D Em
For all Your goodness, I will keep on singing;
C G D G
Ten thousand reasons for my heart to find.
C G D Em
And on that day when my strength is failing,
C G D Em
The end draws near, and my time has come;
C G D Em
Still my soul will sing Your praise unending:
C G D G
Ten thousand years and then fore - - vermore!
Em C D Em
I'll worship Your holy name.
C D G
Yes, I'll worship Your holy name.
UMA DAS VERSÕES FEITAS EM PORTUGUÊS DESSA LINDA CANÇÃO DE LOUVOR DO JESUS CULTURE COM KIM WALKER-SMITH
10.000 RAZÕES PARA TE ADORAR
DOIS TUTORIAIS DE COMO TOCAR ESSA CANÇÃO AO PIANO E NO VIOLÃO POR MATT REDMAN AO PIANO 10,000 REASONS ( BLESS THE LORD )
-
-
