QUEM EXATAMENTE É JESUS CRISTO PARA VOCÊ?

 ou

PODERÁ CANTAR DE TODO O CORAÇÃO A POESIA DESSA BELA CANÇÃO?

A versão em português da belíssima canção que se popularizou em várias partes do mundo através da bela cantora americana Nicole C. Mullen ( My Redeemer Lives ). Essa é uma das versões já gravadas em português e a que mais se aproxima da letra original em inglês, sem parecer artificial por construção de versos mais  extensos e palavras distantes do uso mais corrente.

Entretanto só pode cantá-la quem confessa a Cristo como Deus e Filho de Deus e todo suficiente Redentor, com todas as implicações dessa realidade, conforme descrito por João, no primeiro capítulo de seu evangelho, ou então O conhece e nEle crê. Ele, que afirmou de si mesmo: "Antes de Abraão existir Eu Sou". Então se for assim, cante junto com a cantora brasileira Jamily a verdade expressa na bela poesia que consiste na letra dessa belíssima canção cristã: "Eu sei que o meu Redentor vive".

Fonte: You Tube


VEJA A LETRA E AS CIFRAS DESSA CANÇÃO, REVISADA E CORRIGIDA:

Redentor – Jamily

Cifra corrigida por Helvécio S. Pereira  

OBS: por razões alheias ao controle as cifras podem aparecer todas ligeiramente deslocadas, antes das sílabas tônicas nos navegadores. Solução: arrede-as todas um pouco mais a direita em toda a extensão da letra da canção.

INTRO: G, C, B, D ( 4 x )

                      G                  C                     D

Quem ensinou o sol nascer pela manhã

               G                    C                 D

E ao oceano o seu limite até aqui

                        C                B     C       B      C  

Quem mostrou para a lua, onde ir a noite

               G                 C                    D

E com palavras estrelas pode criar

CORO:

       G               C           D

Eu sei meu redentor vive

       C                 B        C       B

Eu sei meu redentor vive

              C               D                        B                            Em  B

A criação é testemunha da sua glória em minha vida

               C                       D      G                                         G, C , B , D

Pois eu sei meu redentor... vive

                   G                  C              D

O mesmo Deus que criou o universo

                       G                    C           D

Restaura o cansado pecador e o fraco

             C                  B                C                B  C

Suas mãos me seguram quando estou cansada

                  G         C                        D

Venceu a morte para me dar vitória                       ( AO CORO...retorna em *)

*        G    C                            D

Perdoou todos os meus pecados

               Em   C                   D

Se entregou para me salvar

               B                    C                 B                    C

Foi sua vida que Ele deu mais agora vivo está

                G                 C                D

A sepultura esta vazia vamos cantar ( pausa/ silêncio )

                   A            D             E

Agora eu sei meu redentor vive

       D               C#       D

Eu sei meu redentor vive

              A                 E                     C#                         F#m

A criação é testemunha da sua glória em minha vida

              D                E           A

Pois eu sei meu redentor vive 


( repete o coro várias vezes...  Agora

eu sei...etc.etc. )

________________

Cifra da música Redentor de Jamily

Por: Helvécio S. Pereira

my redeemer lives  ( ORIGINAL LYRICS ) Nicole C. Mullen  

Chords) INTRO:  G / C / D   
   
                                G         C     D   
WHO TAUGHT THE SUN WHERE TO STAND IN THE MORNING?   
                        G              C                           D   
AND WHO TOLD THE OCEAN YOU CAN ONLY COME THIS FAR?   
            C                         B       C   
AND WHO SHOWED THE MOON WHERE TO HIDE 'TIL EVENING?   
              G  C                         D   
WHOSE WORDS ALONE CAN CATCH A FALLING STAR?    
   
   
            G                   C D           C                   B             C     
WELL I KNOW MY REDEEMER LIVES I KNOW MY REDEEMER LIVES   
    C        D               B     Em   D  
ALL OF CREATION TESTIFIES THIS LIFE WITHIN ME CRIES   
   C                   D               G   / C / D      
 I KNOW MY REDEEMER LIVES   
   
   
             G               C          D   
THE VERY SAME GOD THAT SPINS THINGS IN ORBIT   
        G              C         D   
RUNS TO THE WEARY, THE WORN AND THE WEAK   
   C         B                C   
AND THE SAME GENTLE HANDS THAT HOLD ME WHEN I'M BROKEN   
          G                  C            D   
THEY CONQUERED DEATH TO BRING ME VICTORY   
   
   
   
           G                 C              D            C   B             C     
NOW I KNOW MY REDEEMER LIVES I KNOW MY REDEEMER LIVES   
  C        D               B     Em   D         
LET ALL CREATION TESTIFY  LET THIS LIFE WITHIN ME CRY   
 D    C                 D                  G   
 I KNOW MY REDEEMER  HE LIVES ...   
   
         C     D                      G            C                       D   
   
TO TAKE AWAY MY SHAME AND HE LIVES FOREVER, I'LL PROCLAIM   
   
  B  C                   B       C   
   
THAT THE PAYMENT FOR MY SIN WAS THE PRECIOUS LIFE HE GAVE   
   
  G                           C                D   
BUT NOW HE'S ALIVE AND THERE'S AN EMPTY GRAVE   
   
   
           A                  D E           D                C#  D     
   
AND I KNOW MY REDEEMER LIVES I KNOW MY REDEEMER LIVES   
   
     D        E              C#                      F#m   E  
   
LET ALL CREATION TESTIFY LET THIS LIFE WITHIN ME CRY   
   
     D           E                 A                D               E     
I KNOW MY REDEEMER I KNOW MY REDEEMER LIVES, HE LIVES ( REPEATING LAST LINE .....)   
   
   NICOLE C. MULLEN EM UM APRESENTAÇÃO AO VIVO

Fonte: You Tube